style.cssファイルでuppercase指定されている場合に、表示時に小文字も大文字に変換されます。
元のデータ箱文字のままですので、cssファイルを編集すれば、入力した通りの表示になります。
ダッシュボードからの編集の場合は
「外観」→「テーマ編集」→style.css(twentyfourteenの場合：右側ファイルリストの下方)
直接いじる場合は
\wp-content\themes\twentyfourteen\style.css
表示設定：「大文字に変更」とあるので、コメントアウトしましょう。
[ text-transform: uppercase; ]
↓
[ /* text-transform: uppercase; */ ]
これでもやもや感もすっきり！
